tips-jp

小ネタ集 (Tips written in Japanese)

---

Project maintained by KazKobara Hosted on GitHub Pages — Theme by mattgraham

shell script の小ネタ集（間違いやすい箇所のまとめ）

必要な背景知識

• shell コマンドや shell script

関数内での trap

set -o errtrace が無いと、関数内のエラー箇所でトラップされない。 テスト用コードはこちら。

set -e
set -o errtrace  # 関数内でも trap する場合に追加
trap 'echo "Error: line $LINENO returned $?!"' ERR

false_in_func () {
  echo "Before false"
  false
  echo "After false"
}

echo "Done"

複数行コメント中のシングルクオートとダブルクオート

: '
複数行のコメントはこれでも実現可能ですが、シングルクオートで挟まれたエリアはエスケープ記号も無視されるためエスケープしたとしてもシングルクオートを含められません。
ダブルクオート「"」は含められます。
'

: "
複数行のコメントはこれでも実現可能ですが、
ダブルクオートを含める際にはエスケープ「\"」が必要です。
"

: <<'COMMENT_EOF'
ここはシングルクオート「'」もダブルクオート「"」も
エスケープ無しで複数行をコメントアウトできます。
上部の COMMENT_EOF はクオートで挟んでも挟まなくてもよいですが、
下部の COMMENT_EOF はクオートしてはいけません。
COMMENT_EOF

複数行の標準入力をコマンドに渡す際(Here document)のシングルクオート、ダブルクオート、クオート無しの違い

cat <<'STD_INPUT_WITHOUT_EXPANSION_EOF'
ここから標準入力
右上のラベルをシングルクオートまたはダブルクオートで挟むと
変数やコマンド(${PWD}、`pwd`)は展開されません。
ここまで標準入力
STD_INPUT_WITHOUT_EXPANSION_EOF

cat <<STD_INPUT_WITH_EXPANSION_EOF
ここから標準入力
右上のラベルをシングルクオートで挟んでないと
変数やコマンド(${PWD}、`pwd`)は展開されます。
ここまで標準入力
STD_INPUT_WITH_EXPANSION_EOF

ちなみに、echo コマンドに渡す STRING のシングルクオート、ダブルクオート、クオート無しの違いは以下のとおり。

• シングルクオートに挟まれた範囲内には、たとえ echo コマンドに -e オプションを付けてエスケープしたとしても、シングルクオートを含めることはできない。
• クオートで挟まれていない場合、リテラル（通常の文字）としてスペースやシングルクオートを扱う場合、それらの前にエスケープ記号「\」が必要。
  • その際、-e オプションは合っても無くてもよい(shellによる処理のため)。
• クオートに関係無く echo に -e オプションを付けると上記以外についても「\」がエスケープ記号と解釈される。

比較演算子としての “=” と “==” との違い

• POSIX sh では “==” は未定義なので “=” を使う。
• 比較演算子としての動作は同じだが、代入の “=” と区別するために “==” が使える場合にはそちらを使う。
  • 代入の “=” では “=” の前後にスペースを入れない。スペースが入ると代入側はコマンドと解釈される。

test、”[ ]”、”[[ ]]” の違い

• POSIX sh では、”[[ ]]” は未定義なので、”[ ]” か test を使う。
• ”[ ]” と test の動作は基本同じ。
• ”[ ]” と test で展開された変数は変数の範囲が不明確になるため、それを意図していない限り必ずダブルクォートで挟んでおく。
• ただし、let コマンド、バッククオート「` `」、$((var)) などで数値として展開されたは変数は分割されていないため、ダブルクォートは付けても付けなくてもよい。
• ”[[ ]]”内では展開された変数にスペースなどが入っても一塊として扱われるため、ダブルクォートは不要。
• より詳しい説明はこちらにあります。

リンク

• シェルスクリプトを手軽に試せるサイト websh とその説明

---

• https://github.com/KazKobara/
• https://kazkobara.github.io/ (mostly in Japanese)